encounter ｜ Tomoji Chiba, Kazunari Endo
二人展
千葉 知司、遠藤 一成
会期 2025年10月21日（火）〜 11月15日（土）
時間 12時〜19時 【予約制】
休廊 日・月・祝日
場所 北井画廊
千葉知司
1963年〜 岩手県出身・東京都在住
東京藝術大学大学院美術研究科修士課程修了
千葉知司は、「東北の伝承」「災害と記憶」「戦争の歴史」「神話」「飛翔体」といった主題を軸に、平面および立体作品の制作を続けている。1960年のチリ地震津波、1971年の全日空機雫石衝突事故、1995年の阪神淡路大震災、2011年の東日本大震災——これらの出来事は、彼自身または家族が現場に立ち会ったものであり、その体験は深く記憶に刻まれている。戦争の影が再び世界を覆い始めた現代において、千葉は自らを「観測機械」として位置づけ、人間の営みとその痕跡を静かに記録し、作品として伝え続けている。
遠藤一成
1971年〜 山形県出身
遠藤一成は、抽象から具象まで幅広いスタイルで表現を展開しています。彼の作品は、日常の一瞬の視点や色彩の重なりに着目し、視覚的な変化と感覚的な体験を追求しています。遠藤は、絵画制作を通じて「自分はどのようにものを見ているのか、どこに意識が向いているのか」に関心を持ち、意識の変化を作品に反映させています。彼の作品は視覚的な変化と感覚的な体験を通じて、観る者に新たな視点を提供します。一貫して「色彩」への深い関心を持ち続け色彩と形をシンプルな配置として捉え、日常の一瞬の動きや静けさ、内面の感情を表現することを目指しています。
encounter
Tomoji Chiba, Kazunari Endo
21 October – 15 November, 2025
Gallery hour 12:00 – 19:00 *Please make an appointment.
Closed on Sun. Mon. Holidays
Venue Gallery KITAI
Tomoji Chiba
Born in 1963, Iwate Prefecture, lives in Tokyo
MFA, Tokyo University of the Arts
Tomoji Chiba has been creating both two- and three-dimensional works around themes such as folklore of the Tohoku region, disaster and memory, the history of war, mythology, and flying objects. The Chilean tsunami of 1960, the 1971 All Nippon Airways plane crash in Shizukuishi, the 1995 Great Hanshin-Awaji Earthquake, and the 2011 Great East Japan Earthquake—these events are not distant subjects for Chiba but ones that he or his family personally witnessed. The experiences have become deeply engraved in his memory.
In a time when the shadows of war once again loom over the world, Chiba positions himself as an “observational apparatus,” quietly recording traces of human activity and passing them on through his works.
Kazunari Endo
Born in 1971, Yamagata Prefecture
Kazunari Endo expresses himself in a wide range of styles, from abstract to figuration. His works focus on the momentary perspectives and overlapping colors of everyday life, pursuing visual change and sensory experience. Through his paintings, Endo is interested in “how I see things and where my attention is directed,” and reflects these changes in consciousness in his works. His works offer viewers new perspectives through visual change and sensory experience. He has consistently maintained a deep interest in “color,” capturing color and form as simple arrangements, aiming to express the momentary movement, stillness, and inner emotions of everyday life.