Artists

大貫 文詠 Fumie Onuki

Fumie Onuki 大貫 文詠

/ EN

大貫 文詠

Fumie Onuki

神奈川県
女子美術大学絵画科日本画専攻

「そこにあるもの」

大貫文詠の作品は、正面から見ると、日本の伝統建築によく見られる障子の格子を思わせます。しかし横から見ると障子ではなく奥行きや凹凸のある箱型の物体の集合体として現れます。これらの箱型の物体は、ネパールの手漉き紙で覆われています。手漉きの紙特有の質感を持つ半透明の部分に、植物や風景のような物体が描かれているのが見えますが、それが何なのかは明確に判別できません。また、作品の土台となる日本の和紙の上には、鉛筆やペンといった様々な色の細く短い線が密集して描かれており、まるで絵の具を塗る前の下地を作るかのように描かれています。 (こうしたディテールは、作品の裏側を見なければ見えてきません。)作家自身は作品について語ることを好まないのですが、ある時、次のような短いコメントを耳にしました。「無機物と有機物を混ぜたり対比させたりすることで、目には見えないけれど、確かに『そこにあるもの』を視覚化しています。」あとは鑑賞者に委ねられています。
大貫文詠の作品は、普段は目に見えないけれど、確かに『そこにあるもの』の境界に存在する、扉や窓のような役割を果たす装置と言えるかもしれません。文:北井画廊

F / Kanagawa
B.A.in Japanese Painting Course, Department of Painting, Joshibi University of Art and Design


“What is There”

When viewed from the front, Fumie Onuki’s works appear at first glance to resemble the shoji screen doors that are a familiar aspect of Japanese traditional architecture. When looked at from the side, however, they reveal themselves not as shoji lattices but as clusters of box-shaped objects of varying depths and with uneven surfaces. Each of these box-shaped objects is covered with handmade Nepalese paper. In the translucent parts of the paper, which have the unique texture of handmade paper, we can see plant-like or landscape-like objects, but it is difficult to identify what they are clearly. In addition, washi Japanese paper is used as the supporting base for the substance, and on this paper, a large number of fine short lines have been drawn close together with pencils and pens of various colors, as if to lay the groundwork for the painting before applying the color. (These details can only be seen if you look at the reverse side of a work.) The artist does not like to discuss her works at all, but she was heard to make the following brief comment: “By mixing or contrasting inorganic and organic things, I visualize ‘what is there’ for certain, even though it is not visible.” The rest is left to viewers.
Fumie Onuki’s works may be considered as devices that play the role of doors or windows that exist at the boundaries of “what is there” for certain, although not normally visible. Text by Gallery Kitai

  • Solo Exhibitions
  • Group Exhibitions
  • Others
2024

Onuki Fumie Exhibition (Gallery KITAI / Tokyo)

2015

Onuki Fumie Exhibition (Gallery KITAI / Tokyo)

2003

Onuki Fumie Exhibition (Top Art Kamakura / Kanagawa)
Onuki Fumie Exhibition (Tetrahedron / Okayama)

2002

Onuki Fumie Exhibition (Gallery F / Gifu)
Onuki Fumie Exhibition (Gallery lavie / Iwate)

1997

Onuki Fumie Exhibition (Amano Gallery / Osaka)

1996

Onuki Fumie Exhibition (Lunami Gallery / Tokyo)

1995

Onuki Fumie Exhibition (Lunami Gallery / Tokyo)

1994

Onuki Fumie Exhibition (Lunami Gallery / Tokyo)

1993

Onuki Fumie Exhibition (Lunami Gallery / Tokyo)

1991

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1990

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1989

Onuki Fumie Exhibition (Gallery NASCO / Miyagi)
Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1988

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1986

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1985

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1984

Onuki Fumie Exhibition (Honcho Gallery / Kanagawa)

1983

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1982

Onuki Fumie Exhibition (Gallery Yamaguchi / Tokyo)

1981

Onuki Fumie Exhibition (Miyuki-Gallery / Tokyo)

1979

Onuki Fumie Exhibition (Gallery HIGE / Kanagawa)
Onuki Fumie Exhibition (Miyuki-Gallery / Tokyo)

2016

Warehouse Exhibition (Gallary KITAI / Tokyo)

2014

Warehouse Exhibition (Gallary KITAI / Tokyo)

2009

Japan Premier Exhibition (Gallery KITAI / Tokyo)

2004

Group Exhibition (Kinseiken Gallery / Nagano)

2001

Group Exhibition (Amano Gallery / Osaka) *Since 1995

1999

Contemporary Japanese Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Art Museum, etc. / Tokyo・Kyoto)

1994

Contemporary Japanese Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Art Museum, etc. / Tokyo・Kyoto)

1992

Imadate Exhibition of Contemporary Paper Art Works (Fukui)

1990

TAMON Prize Exhibition (Chiba)

1989

Jiro Yoshihara Art Competition Exhibition (Osaka)
Contemporary Japanese Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Art Museum, etc. / Tokyo・Kyoto)
Imadate Exhibition of Contemporary Paper Art Works (Fukui)
Group Exhibition (Gallery MOVE / Kanagawa)

1988

Japan International Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Art Museum, etc. / Tokyo・Kyoto)

1987

Contemporary Japanese Art Exhibition (Tokyo Metropolitan Art Museum, etc. / Tokyo・Kyoto)

1984

Sora Exhibition (Gallery Sora/Tokyo)

1979

Kanagawa Prefectural Residents’ Exhibition (Kanagawa Kenmin Hall / Kanagawa)

2020

Kunst RAI / Art Amsterdam (The Netherlands)

2016

Affordable Art Fair Hamburg (Germany)
Houston Art Fair (U.S.A.)

2015

Affordable Art Fair Hamburg (Germany)
Houston Art Fair (U.S.A.)

2014

Affordable Art Fair Hamburg (Germany)

2013

Art Gent (Belgium)

BACK